Архив новостей

Цифровое будущее языков народов России: как IT и ИИ помогают сохранить культурное многообразие в Год единства народов России

В Москве проходит III стратегическая сессия «Информационные технологии и языки народов России». Мероприятие, объединившее представителей власти, бизнеса, IT-сферы и научного сообщества, было посвящено ключевому вопросу: как сохранить и развивать языковое многообразие России в цифровую эпоху.

Стратегическая сессия — это не просто конференция, а важный шаг в реализации новой Стратегии государственной национальной политики до 2036 года, утвержденной Президентом РФ. Ее значимость подчеркивается тем фактом, что она проводится в рамках официального плана мероприятий по реализации Стратегии на 2026-2028 годы, который, в свою очередь, является частью национального проекта «Молодежь и дети». В мероприятии принимают участие представители более чем 45 регионов, в том числе из Самарской области.

Ключевые темы обсуждения

В центре внимания участников находились не только теоретические вопросы, но и практические решения. Основными темами для дискуссии стали:

- Суверенный искусственный интеллект (ИИ): обсуждалась возможность создания технологий, которые не только обеспечат цифровую безопасность данных, но и помогут сохранить общий культурный код нашей многонациональной страны.

- Цифровые решения для языков народов России: представители регионов, разработчики и эксперты делились опытом внедрения IT-технологий для сохранения и развития языкового многообразия. Особый интерес вызвали проекты, направленные на включение языков народов России в сервис «Яндекс Переводчик».

- Создание языковых корпусов: одним из ключевых событий стало заседание рабочей группы при ФАДН России, посвященное сбору и систематизации текстов (корпусов) на разных языках. Эти данные необходимы для обучения нейросетей и создания качественных автоматических переводчиков.

Участники отметили, что за год со II Стратегической сессии был достигнут значительный прогресс: дискуссии перешли из теоретической плоскости в практическую, что привело к созданию реальных продуктов — словарей, переводчиков и синтезаторов речи.

Программа и участники

С приветственными словами на мероприятии, проходившем в штаб-квартире компании «Яндекс», выступили:

- Игорь Баринов, руководитель ФАДН России.

- Анна Полежаева, директор ФГБУ «Дом народов России».

- Руслан Якубов, председатель Государственного комитета по делам межнациональных отношений Республики Крым.

В рамках сессии состоялось подписание соглашения о сотрудничестве между Северной Осетией и компанией «Яндекс». Целью этого документа стала организация работ по переводу и составлению корпусов осетинского языка.

III стратегическая сессия «Информационные технологии и языки народов России» станет важной площадкой для диалога и консолидации усилий государства, бизнеса и научного сообщества. Ее результаты заложили основу для дальнейшей работы по сохранению и развитию языков народов России в цифровую эпоху, что полностью соответствует задачам Года единства народов России и новой Стратегии государственной национальной политики до 2036 года.